Trasfigurazione di dati storico-biografici. Lo spunto è il ricordo di un amico e i racconti che il nonno di questi soleva fare sui propri antenati, risalendo di generazione in generazione fino all'anno Mille. Il legame tra passato e presente è affidato alla Leggenda dei Giusti.