Dopo un lavoro più che ventennale, esce la nuova traduzione integrale ad opera di Antonio Prete, basata sull'edizione critica della Pléiade di Gallimard e sulle importanti valutazioni di Jacques Crépet e Georges Blin.

I fiori del male di Charles Baudelaire

La prima edizione dei Fiori del male risale al giugno del 1857 e comprende cento testi poetici. È messa in vendita in circa 1100 esemplari, dagli editori Poulet-Malassis et De Broise. Attaccata da "Le Figaro", l'opera sarà sottoposta a sequestro e l'autore e gli editori, nell'agosto 1857, saranno c…