Alberto Cavallari

Alberto Cavallari (1927-1998), giornalista dal 1945, è stato inviato speciale e corrispondente dall’estero, direttore del “Corriere della Sera” dal 1981 al 1984. Ha insegnato per quindici anni all’Università Paris II, è stato vicepresidente e governatore dell’European Institute for the Media di Düsseldorf/Manchester University, editorialista di “Repubblica”. Ha pubblicato: L’Europa intelligente (1963); L’Europa su misura (1963); La Russia contro Kruscev (1964); Il Vaticano che cambia (1966); Il potere in Italia (1967); Una lettera da Pechino (1974); La Cina dell’ultimo Mao (1975); La Francia a sinistra (1977); Vicino & lontano (1981); La fuga di Tolstoj (1986); La fabbrica del presente. Lezioni di informazione pubblica (1990); L’atlante del disordine (1994). Per i “Classici” Feltrinelli ha tradotto e curato Robinson Crusoe (1993, 2013) di Daniel Defoe.

Robinson Crusoe di Daniel Defoe

Un grande giornalista traduce, rispettando finalmente la stesura originale, e commenta, mostrandone la deflagrante attualità, l’opera letteraria del suo illustre collega degli inizi dell’era moderna. L’isola dove si svolgono le avventure del naufrago Robinson rappresenta…