Massimo Scorsone
Massimo Scorsone è consulente editoriale, ricercatore e traduttore. Formatosi tra filosofia, filologia classica e bizantinistica, la sua attività si è divisa fra saggistica storico-filosofica, letteratura medio- e neolatina e studio delle tradizioni fantastiche antiche e moderne. Ha curato in ambito accademico edizioni di autori latini del Rinascimento e dell’età barocca, e ha lavorato su testi che spaziano dalla letteratura greca antica e bizantina alla poesia neogreca.
Come curatore e traduttore si è occupato di narrativa moderna e fantastica, traducendo o introducendo opere di Mary Shelley, Henry David Thoreau, Charles Dickens, Ambrose Bierce, Lord Dunsany, Oscar Wilde, E.M. Forster, Gertrude Stein, H.P. Lovecraft, Clark Ashton Smith e Ray Bradbury.