Morten Ramsland vincitore del Premio Berto sezione narrativa straniera

28 Maggio 2007
Morten Ramsland autore di Testa di cane è il vincitore del Premio Giuseppe Berto sezione narrativa straniera. La premiazione si è svolta sabato 9 giugno a Mogliano Veneto (TV). La motivazione della giuria: «Le menzogne e l’invenzione possono essere un ottimo sistema per avvicinarsi alla verità»: con questa frase Morten Ramsland introduce i lettori nel suo laboratorio di scrittura che è Testa di cane (Feltrinelli 2006). Il romanzo si presenta sotto forma di saga familiare fantasiosa e scanzonata, ricca di colpi di scena e di situazioni ai limiti del paradosso. Mille personaggi affollano le pagine del libro, tutti assediati da una strana comicità e spesso sull’orlo di una solitudine che affonda nella memoria di tre generazioni, a partire dal nonno salvatosi per caso dalla morte nei lager nazisti. Mettendo in dialogo epica e ironia, Morten Ramsland costruisce sagacemene una commedia divertente, con cui celebra la virtù del raccontare storie vere attraverso allegorie e nello stesso tempo proietta le proprie inquietudini esistenziali nel ritratto di una nazione (la Danimarca) e di un territorio vasto quanto la memoria di ogni essere umano. Giuseppe Lupo

Testa di cane di Morten Ramsland

Spaziando per tre generazioni il narratore racconta la storia della sua sgangherata famiglia. Questa prende le mosse dalla fuga dai tedeschi del nonno paterno negli anni Trenta passando per la storia di Niels che viene alla luce nella latrina di casa - e passa tutta la sua vita a sfuggire da questo…